Madame lui a fait faire Un bonnet pour sa fête Un bonnet pour sa fête Et des souliers lilas, la, la, Et des souliers lilas. Madame lui fait faire un bonnet pour sa fête … Si tu as froid aux pieds …. Lycée El Horreya. 2. Mon âne, mon âne a bien mal à sa tête ; My donkey, My donkey has a bad headache; Madame lui fait faire un bonnet pour sa tête. Playing next. Madame lui a fait faire Un bonnet pour sa tête Un bonnet pour sa tête Et des souliers lilas, la, la, Et des souliers lilas. Mon âne, mon âne a bien mal à sa tête ; Madame lui fait faire un bonnet pour sa fête. Et des souliers vernis. Madame lui a fait faire Un' pair' de boucl's d'oreilles Un' pair' de boucl's d'oreilles Un bonnet pour sa … Browse more videos. Pour toute autre utilisation, contactez-nous. Mon âne, mon âne A bien mal à la tête, Mon âne, mon âne A bien mal à la tête, Madame lui fit faire Un bonnet pour sa fête ; Un bonnet pour sa fête, Et des souliers lilas, la, la, Et des souliers lilas. These cookies do not store any personal information. dès 39€ d’achat. Mon âne, Mon âne A bien mal à ses yeux. Vous allez être redirigé vers le site de notre partenaire 10 Doigts. A Green Mouse French Songs for Children. And some patent shoes. Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. Et des souliers vernis. Une paire de boucles d'oreille, Mon âne, mon âne A bien mal à la tête. Mon âne a bien mal à la tête. Mon âne, mon âne a bien mal aux oreilles, Madame lui fait faire une paire de boucles d'oreille, L'illustration du texte, permet de vérifier la bonne compréhension du texte, oral pour les plus jeunes et écris pour ceux qui savent lire. La Coloritable : une table à colorier à l'infini et bien plus encore ! Mon âne, mon âne a bien mal aux oreilles, … Follow. Bricolages, coloriages, jeux, chansons et conseils parents... Chaque jeudi, recevez les dernières actualités de Tête à modeler dans votre boîte mail. Mon Âne, Mon Âne a bien mal à la tête! Mon âne, mon âne a bien mal aux oreilles, Madame lui fait faire une paire de boucles d'oreille Une paire de boucles d'oreille, Un bonnet pour sa tête, Mon âne, mon âne A bien mal aux oreilles Madame lui a fait faire Un’ pair’ de boucl’s d’oreilles Un’ pair’ de boucl’s d’oreilles Un bonnet pour sa fête Mon âne, mon âne a bien mal à la tête. The sound track repeats this verse several times. Mon âne, mon âne A bien mal à la tête, Madame lui fit faire Un bonnet pour sa fête ; Un bonnet pour sa fête, Et des souliers lilas, la, la, Et des souliers lilas. Article publié depuis Overblog Retrouvez encore plus d'idées de : Chansons pour enfants avec un M. Copyright Tête à modeler 2000. Et des souliers lilas la la Et des souliers lilas. Report. Profitez d'une Learn the song and join in with this recording by A Green Mouse by watching the video or going to: Mon âne, mon âne a bien mal aux oreilles, Madame lui fait faire une paire de boucle d'oreille, une paire de boucle d'oreille, Un bonnet pour sa tête... 3. Exclu Tête à modeler : 5 grands magazines Junior à prix cassé ! mal à l’estomac – tummy ache. And lilac shoes. Recevez chaque mois un coffret d'activités créatives avec la Box Créabul. Les copies sont autorisées pour le seul usage personnel ou scolaire. Chanson: Mon âne Mon âne, mon âne A bien mal à sa tête A bien mal à l'estomac Madame lui fait faire Madame lui fit faire Un bonnet pour sa fête une tasse de chocolat Et des souliers lilas, la, la, Et des souliers lilas Mon âne, mon âne A bien mal aux oreilles Madame lui … Offre valable sur le site 10doigts.fr jusqu'au 21/07/2019 minuit pour. Chanson "Mon âne" pour chanter avec les enfants. Mon âne mon âne A bien mal à sa tête Madame lui a fait faire Un bonnet pour sa fête Un bonnet pour sa fête. Et des souliers lilas la la, et des souliers lilas. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. Mon âne, mon âne a bien mal à ses yeux, Madame lui fait faire une paire de lunettes bleues Une paire de lunettes bleues, Une paire de boucles d'oreille, Un bonnet pour sa tête, Et des souliers lilas la la, et des souliers lilas. Mon âne, mon âne A bien mal aux oreilles. Mon âne Mon âne, mon âne A bien mal à la tête. Madame lui a fait faire Une paire de boucles d'oreilles, Une paire de boucles d'oreilles Un bonnet pour sa … Un bonnet pour sa tête, Et des souliers lilas la la, et des souliers lilas. A Green Mouse uses cookies to provide you with a better browsing experience. 10:42. tablette de Comptine "Mon âne" (A bien mal à la tête) Mon âne, mon âne A bien mal à sa tête Madame lui fait faire Un bonnet pour sa fête Et des souliers lilas, la, la, Et des souliers lilas Mon âne, mon âne. Mon âne, mon âne a bien mal à sa tête, Madame lui fait faire un bonnet pour sa tête Un bonnet pour sa tête Et des souliers lilas la la, et des souliers lilas. Mon âne, mon âne. Spotify. My donkey, my donkey, Paroles avec version pour carnet de chants. Translation: Offre spéciale valable jusqu'à dimanche minuit ! Mon âne, Mon âne A bien mal à la tête. Et des souliers lilas la la, et des souliers lilas. MON ANE MON ANE A BIEN MAL A LA TETE est une très belle comptine pour bébé, MON ÂNE MON ÂNE A BIEN MAL À LA TÊTE est une chanson en français pour les enfants de maternelle. Mal à la tête! Madame lui a fait faire Une paire de boucles d'oreilles, Une paire de boucles d'oreilles Un bonnet pour sa … Madame made him a bonnet for his head: Un bonnet pour sa tête: A bonnet for his head: Et des souliers lilas, la la: And lilac shoes, la la: Et des souliers lilas. Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous : Vous aimerez aussi : Article publié depuis Overblog . Une paire de boucles d'oreilles, Un bonnet pour sa fête. Mon âne, mon âne A bien mal aux oreilles. (Oui-da = is old-fashioned French and means “Of course, yes”). 2. Repost 0. 9 years ago | 36K views. Un' pair' de boucles d'oreilles, Un bonnet pour sa fête, Et des souliers lilas, la la Et des souliers lilas. mal à l’estomac  –  tummy ache. Madame lui fit faire. Mon âne, mon âne. Mal à la tête  –  headache Madame lui fit faire Un bonnet pour sa fête Et des souliers lilas, la, la, Et des souliers lilas. mal aux oreilles  –  Sore ears … Un bonnet pour sa tête. Mon Âne is a French action song for children about a donkey which tells children that ‘my donkey’ (mon âne) is not feeling well. Madame lui fait faire un bonnet pour sa tête, un bonnet pour sa tête. A bien mal à la tête. Madame lui fait faire But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website. Mon âne, mon âne a bien mal à sa tête, Madame lui fait faire un bonnet pour sa tête Un bonnet pour sa tête Et des souliers lilas la la, et des souliers lilas. A bien mal aux oreilles. mon âne, mon âne a bien mal à sa tête... Partager cet article. S'inscrire à la newsletter. Mon âne, mon âne a bien mal à sa tête, Madame lui fait faire un bonnet pour sa tête. Mon âne Les chansons pour enfants sont gratuites sur stephyprod.com Mon âne, mon âne a bien mal à sa tête, Madame lui fait faire un bonnet pour sa tête Un bonnet pour sa tête Et des souliers lilas la la, et des souliers lilas. And lilac shoes. dessin numérique And some patent shoes. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. Mon âne, mon âne A bien mal aux oreilles . Mon âne, mon âne a bien mal aux oreilles, Madame lui fait faire une paire de boucles d'oreille Une paire de boucles d'oreille, "Mon ane" pour les enfants en dessin animé. Offrez un atelier créatif chez un artisan avec Wecandoo, Chefclub Kids révolutionne la cuisine pour les enfants dès 4 ans, Des histoires magiques dans votre boîte aux lettres avec Epopia, Les indispensables pour un bébé « au naturel ». Ainsi font les petites marionnettes - La vidéo ! Mon âne, mon âne a bien mal … A bien mal aux oreilles Madame lui fait faire Une paire de boucles d'oreilles Mon âne, mon âne A bien mal aux oreilles, Madame lui fit faire Une paire de boucles d'oreilles Un bonnet pour … Mon âne, mon âne A bien mal aux oreilles, Madame lui fit faire Une paire de boucles d'oreilles Un bonnet pour sa fête, A bonnet for his party. Et des souliers vernis, oui-da Une paire de lunette bleues, Un bonnet pour sa tête For more French songs go to: Vous cherchez régulièrement des idées pour occuper vos enfants ? Mon âne, mon âne a bien mal à sa tête ; Madame lui a fait faire Un bonnet pour sa fête Un bonnet pour sa fête Et des souliers lilas la la (ou "oui-da da da") Et des souliers lilas . Retrouvez des milliers de produits au meilleur prix ! Madame lui a fait faire Un bonnet pour sa fête Un bonnet pour sa fête Et des souliers lilas, la, la, Et des souliers lilas. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. 2. For example, it has a headache, a stomach ache and sore ears: Mal à la tête – headache. Et des souliers vernis, oui-da Mon âne, mon âne. Un bonnet pour sa fête. Mon âne, mon âne A bien mal à la tête. Mon âne, mon âne A bien mal aux oreilles. Mon âne mon âne A bien mal à ses yeux. 1. Article publié depuis Overblog . Each new verse introduces another part of the body that is hurting, but this simple recording focusses on the chorus and repeats of the first verse about the donkey’s headache to help young children to learn the tune and join in: And some patent shoes … Mon âne, mon âne A bien mal à la tête, Madame lui fit faire Un bonnet pour sa fête ; Un bonnet pour sa fête, Et des souliers lilas, la, la, Et des souliers lilas. Madame lui a fait faire Une paire de boucles d'oreilles, Une paire de boucles d'oreilles Un bonnet pour sa tête … Madame lui fit faire Une paire de boucles d'oreilles, Un bonnet pour sa fête Et des souliers lilas, la, la, Et des souliers lilas. Un bonnet pour sa fête. These cookies will be stored in your browser only with your consent. mal aux oreilles – Sore ears. Mon âne, mon âne A bien mal à sa tête Madame lui fait faire Un bonnet pour sa fête Et des souliers lilas, la, la, Et des souliers lilas Mon âne, mon âne A bien mal aux oreilles Madame lui fait faire Une paire de boucles d’oreilles Un bonnet pour sa fête Et des souliers lilas, la, la, Et des souliers lilas Mon âne, mon âne You also have the option to opt-out of these cookies. Chanson Mon Ane (Version de Stéphy) Les chansons traditionnelles pour enfants sur www.stephyprod.com Mon âne, mon âne a bien mal à sa tête, Madame lui fait faire un bonnet pour sa tête Un bonnet pour sa tête Et des souliers lilas la la, et des souliers lilas. A bien mal aux yeux. Mon âne, mon âne a bien mal à son nez, Madame lui fait faire un joli cache-nez. Mon âne, mon âne a bien mal à sa tête ; Madame lui a fait faire Un bonnet pour sa fête Un bonnet pour sa fête Et des souliers lilas la la Et des souliers lilas. Un bonnet pour sa fête Et des souliers lilas, la la Et des souliers lilas.. Mon âne, mon âne a bien mal aux oreilles ; Madame lui fait faire un' par' de boucles d'oreilles. Mon âne, mon âne a bien mal à sa tête, Madame lui fait faire un bonnet pour sa tête, Un bonnet pour sa tête, Et des souliers lilas la la, et des souliers lilas. Madame made him a bonnet for his head: Un bonnet pour sa tête: A bonnet for his head: Et des souliers lilas, la la: And lilac shoes, la la: Et des souliers lilas. 2 Mon âne, mon âne A bien mal aux oreilles. Madame lui a fait faire Un bonnet pour sa tête. Madame lui a fait faire Une paire de lunettes bleues. And some patent shoes … By continuing to use our site you are agreeing to our use of cookies. un bonnet pour sa fête. Et des souliers lilas la la Et des souliers lilas . Et des souliers lilas, la, la, Et des souliers lilas. Mon Âne is a French action song for children about a donkey which tells children that ‘my donkey’ (mon âne) is not feeling well. Mon âne, mon âne Mon âne, mon âne a bien mal à sa tête, Madame lui fait faire un bonnet pour sa tête Un bonnet pour sa tête Et des souliers lilas la la, et des souliers lilas. Un bonnet pour sa tête Et des souliers lilas la la Et des souliers lilas. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. C'est la mère Michel - La chanson en vidéo, 50 idées de cadeaux originaux pour les enfants. Et des souliers lilas, la, la, Et des souliers lilas. Mon âne, mon âne A bien mal à la tête. This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. For example, it has a headache, a stomach ache and sore ears: Madame lui fit faire. Demandez à votre enfant de découper et coller la chanson "Mon âne" dans son cahier de chants et de l'illustrer. Mon âne, mon âne a bien mal à sa tête ; My donkey, My donkey has a bad headache; Madame lui fait faire un bonnet pour sa tête. La suite des paroles ci-dessous . Mon âne, mon âne a bien mal aux oreilles, Madame lui fait faire une paire de boucle d'oreille Une paire de boucle d'oreille, Un bonnet pour sa tête, Paroles Mon âne mon âne . Mon âne, mon âne a bien mal aux oreilles, Madame lui fait faire une paire de boucles d'oreille. really has a headache, Madame has a bonnet made for his party. OFFERTE Read the words and join in with the song or go to iTunes where there is also a separate English translation track.